Karriere

Mit Ihnen möchten wir unser Projektmanagement verstärken. Wir suchen ab sofort eine/n Projektmanager/in(w/m/d).

Aufgaben, die auf Sie warten: 

• Komplette Projektbetreuung von der Beratung bei der Vertragsgestaltung über Sicherstellung von Termin-, Kosten- und Qualitätszielen, bis zur Führung der Abnahmeprozedere
• Erstellen von Zwischenkalkulationen und Projektabschlusskostenbericht
• Veranlassung von Aktualisierungen von Projektlayouts
• Miterarbeitung von fördertechnischen Lösungen als Vorgabe für die Konstruktion
• Verfolgung und Optimierung von Projektkosten
• Erarbeitung von Gesamtterminplänen und deren Verfolgung
• Erstellung von Pflichtenheften und Ausführungsspezifikationen
• Erarbeitung des Leistungsverzeichnisses
• Erstellung der Ausführungsunterlagen und Einkaufsspezifikationen für Handelswaren und externe Subgewerke
• Festlegung die Montagereihenfolge und die Bauabschnitte in Abstimmung mit dem Bereich Baustellenmontage
• Ständige Kommunikation mit dem Kunden, Baustellen- und Kundenbesuche

Was Sie auszeichnet:

• Team- und Kommunikationsfähigkeit
• Lösungs- und prozessorientierte Arbeitsweise
• Selbstständigkeit und Eigenverantwortung
• Durchsetzungsvermögen
• Belastbarkeit, Eigeninitiative und hohe Motivation
• Bereitschaft zu Dienstreisen

Fähigkeiten, die benötigt werden: 

• Abgeschlossenes Maschinenbaustudium  (Diplom/Master)
• Berufserfahrung im Projektmanagement und Baustellenleitung
• Sicheres Auftreten bei Verhandlungen mit Kunden
• Erfahrung im Umgang mit ERP-Systemen und den MS-Office Anwendungen
• verhandlungssichere Englischkenntnisse

Bitte bewerben Sie sich online bei piotr.hukhoneywellcom bis zum 15. März 2019.
Für weitere Fragen stehen Ihnen Volker Schulte / S und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.

Mit Ihnen möchten wir unser Baustellenteam verstärken. Wir suchen ab sofort einen Baustellenleiter im Außendienst(w/m/d).

Aufgaben, die auf Sie warten: 

• Dispositive Maßnahmen vor Baustellenbeginn
• Abwicklung von Baustellenmontagen und Inbetriebnahmen in Abstimmung
• Koordination und Führung des beigestellten Personals
• Überwachung der Subunternehmer im Werkvertrag
• Feinkoordination aller Baustellenaktivitäten
• Fehleranalyse und eigenständige Mängelbeseitigung nach Absprache
• Führen des Berichtswesens
• Wartungsarbeiten, insbesondere Elektrik, Hydraulik und Programmierung
• Kundenpflege
• Terminüberwachung und mitlaufende Kostenverfolgung für Montage
• Programmierung und Parametrisierung von Teleskop-Förderern
• Kooperation mit der Entwicklung bei auftretenden, notwendigen Anpassungen
• Inbetriebnahmen durchführen, Inbetriebnahme-Konzept erstellen
• Erstellung von Liefer-/ Montageablaufplänen

Was Sie auszeichnet: 

• Team- und Kommunikationsfähigkeit
• Lösungs- und prozessorientierte Arbeitsweise
• Selbstständigkeit und Eigenverantwortung
• Belastbarkeit, Eigeninitiative und hohe Motivation
• Durchsetzungsvermögen
• Kundenorientierung

 Fähigkeiten die benötigt werden:  

• Abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Mechatroniker/in
• Abschluss zum Staatlich geprüften Techniker
• Befähigung für Arbeiten im elektronischen Bereich
• Berufserfahrung im Bereich Montage, Baustelle
• Gute Programmierkenntnisse in gängigen Steuerungskomponenten
• Sehr gute Englischkenntnisse

Bitte bewerben Sie sich online bei piotr.hukhoneywellcom bis zum 15. März 2019.
Für weitere Fragen stehen Ihnen Volker Schulte / S und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.

Mit Ihnen möchten wir unser Projektmanagement verstärken. Wir suchen ab sofort eine/n Projekt-Koordinator für Be- und Entladesysteme(w/m/d).

Aufgaben, die auf Sie warten:

• Betreuung von Kundenprojekten, inkl. internen und externer Partner und Kunden weltweit
• Gate Keeper Funktion für interne und externe Kunden
• Bearbeitung von Auftragsmehrungen/-minderungen
• Technische und kommerzielle Prüfung von Kundenspezifikationen
• Termingerechte Bearbeitung von Anfragen und Aufträgen
• Abwicklung des kompletten Projektprozesses, inkl. Beratung, Spezifikation des Kundenbedarfs,
  Unterstützung bei der Verkaufspreiskalkulation, Projektmanagement, Claim-Management,
  Zuarbeit bei Verhandlungen und Vertragsprüfung.
• Überwachung der Einhaltung von Vorkalkulation und Budget

Was Sie auszeichnet:

• Team- und Kommunikationsfähigkeit
• Lösungs- und prozessorientierte Arbeitsweise
• Selbstständigkeit und Eigenverantwortung
• Belastbarkeit, Eigeninitiative und hohe Motivation
• Bereitschaft zu internationalen Dienstreisen
• Durchsetzungsvermögen

Fähigkeiten, die benötigt werden:

• Abgeschlossenes Maschinenbaustudium  (Diplom/Master)
• Berufserfahrung im Bereich Vertrieb und Kundenberatung
• Berufserfahrung im Projektmanagement und Baustellenleitung
• Sicheres Auftreten bei Verhandlungen mit Kunden
• Erfahrung im Umgang mit ERP-Systemen und den MS-Office Anwendungen
• verhandlungssichere Englischkenntnisse

Bitte bewerben Sie sich online bei piotr.hukhoneywellcom bis zum 15. März 2019.
Für weitere Fragen stehen Ihnen Volker Schulte / S und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.

Mit Ihnen möchten wir unsere Konstruktion verstärken. Wir suchen ab sofort eine/n Konstrukteur/in für die Entwicklung(w/m/d).

Aufgaben, die auf Sie warten:

• Konstruktion und Entwicklung neuer Fördererkomponenten
• Auslegen, Berechnen und Definieren von Standardbauteilen
• Ausarbeiten von Rahmendaten für die Erstellung von Handbüchern, technischer Datenblätter und Betriebs- und Wartungsanweisungen
• Unterstützung von Mitarbeitern während Fertigung, Werks- und Baustellen-montage und Entwicklungstests
• Montage und Umbauten an bestimmten Förderertypen
• Verantwortlicher Produktmanager für zugeordnete Förderer

Was Sie auszeichnet:

• Team- und Kommunikationsfähigkeit
• Lösungs- und prozessorientierte Arbeitsweise
• Selbstständigkeit und Eigenverantwortung
• Belastbarkeit, Eigeninitiative und hohe Motivation
• Bereitschaft zu Dienstreisen 

Fähigkeiten, die benötigt werden: 

• Abgeschlossenes Maschinenbaustudium (Diplom/Master)
• Berufserfahrung im Bereich Konstruktion, vorzugsweise Intralogistik oder im Sondermaschinenbau vergleichbarer Branchen
• Sehr gute Kenntnisse in 2D/3D CAD, idealerweise AutoCAD / Autodesk Inventor incl. Simulations- und Berechnungstools
• Erfahrung im Umgang mit ERP-Systemen und Zeichnungsverwaltungs-Software
• Erfahrungen in der Anwendung der Maschinenrichtlinie und der gängigen Sicherheitsgrundnormen
• Sehr gute Englischkenntnisse

Bitte bewerben Sie sich online bei piotr.hukhoneywellcom bis zum 15. März 2019.
Für weitere Fragen stehen Ihnen Dr. Kai Ventz / K und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.

Mit Ihnen möchten wir unsere Konstruktion verstärken. Wir suchen ab sofort 2 Konstrukteure für die Abwicklung(w/m/d).

Aufgaben, die auf Sie warten:

• Erstellen von Konstruktionen zur Lösung intralogistischer Aufgabenstellungen mittels CAD/ERP
• Auslegen, Konfigurieren und auftragsspezifisches Anpassen intralogistischer Module und Systeme mittels moderner EDV-Anwendungen
• Erstellen von Unterlagen für die Fertigung und Montage
• Anfertigen von Berichten und Protokollen, technischen Datenblättern und Anleitungen
• Abstimmen der Aufgaben und Prozessbegleitung in interdisziplinären Teams mit z.T. internationaler Beteiligung

Was Sie auszeichnet:

• Team- und Kommunikationsfähigkeit
• Lösungs- und prozessorientierte Arbeitsweise
• Selbstständigkeit und Eigenverantwortung
• Belastbarkeit, Eigeninitiative und hohe Motivation
• Bereitschaft zu Dienstreisen 

Fähigkeiten, die benötigt werden:

• Abgeschlossenes Maschinenbaustudium (Diplom/Master)
• Berufserfahrung im Bereich Konstruktion, vorzugsweise Intralogistik oder im Sondermaschinenbau vergleichbarer Branchen
• Sehr gute Kenntnisse in 2D/3D CAD, idealerweise AutoCAD / Autodesk Inventor incl. Simulations- und Berechnungstools
• Erfahrung im Umgang mit ERP-Systemen und Zeichnungsverwaltungs-Software
• Erfahrungen in der Anwendung der Maschinenrichtlinie und der gängigen Sicherheitsgrundnormen
• Sehr gute Englischkenntnisse

Bitte bewerben Sie sich online bei piotr.hukhoneywellcom bis zum 15. März 2019.
Für weitere Fragen stehen Ihnen Dr. Kai Ventz / K und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.

Mit Ihnen möchten wir unsere Konstruktion verstärken. Wir suchen ab sofort eine/n Ingenieur/in Elektrotechnik(w/m/d).

Aufgaben, die auf Sie warten:

• Entwicklung und Umsetzung von Steuerungskonzepten für intraligistische Module und Lösungen
• Erarbeitung und Umsetzung steuerungstechnischer Aufgaben mittels SPS und innovativen Programmier- und Softwarelösungen
• Auslegung und Einsatz von Sensorik zur Überwachung, Steuerung und Regelung intralogistischer Abläufe
• Erstellen von Dokumentationen
• Auswertung, Darstellung und Präsentation von Entwicklungs- und Versuchsergebnissen
• Erstellung Prüfung von Risikobewertungen

Was Sie auszeichnet:

• Team- und Kommunikationsfähigkeit
• Lösungs- und prozessorientierte Arbeitsweise
• Selbstständigkeit und Eigenverantwortung
• Belastbarkeit, Eigeninitiative und hohe Motivation
• Bereitschaft zu Dienstreisen

Fähigkeiten, die benötigt werden:

• Abgeschlossenes Studium  der Elektrotechnik oder Mechatronik (Diplom/Master)
• Berufserfahrung im Bereich industrieller Automatisierungstechnik
• Erfahrung im Umgang mit ERP-Systemen
• Erfahrungen in der Anwendung der Maschinenrichtlinie und der gängigen Sicherheitsgrundnormen
• Sehr gute Englischkenntnisse

Bitte bewerben Sie sich online bei piotr.hukhoneywellcom bis zum 15. März 2019.
Für weitere Fragen stehen Ihnen Dr. Kai Ventz / K und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.

Für den Bereich Einkauf suchen wir ab sofort einen strategischen Einkäufer (m/w/d) in Vollzeit.

Aufgaben, die auf Sie warten

• Definition der Sourcing Strategie für die entsprechenden Materialgruppen
• Lieferantenmanagement (Qualifizierung, Betreuung und Entwicklung)
• Preisverhandlungen und Erstellung von Rahmenverträgen
• Markt- und Prognoseanalysen inkl. Kostenoptimierung
• Erstellen von Bestellungen
• Pflege von Stammdaten, wie Lieferanten, Artikel und Preise
• Marktforschung und Markbeobachtung
• Terminüberwachungen, Reklamationsbearbeitung, Rechnungsprüfung
• Bearbeiten von Auftragsbestätigungen
• Regelmäßige Lieferantengespräche und –besuche Optimierung von Beschaffungsvorgängen

 
Ihre Qualifikation

• Erfolgreicher Abschluss eines Studiums (Bachelor) mit Schwerpunkt Waren- und Lieferantenmanagement
• Berufserfahrung im strategischen Einkauf im Bereich Elektrotechnik oder Maschinenbau
• Verhandlungssichere Englischkenntnisse
• Selbstständige, zuverlässige und proaktive Arbeitsweise
• Reisebereitschaft
• Teamfähigkeit
   
    
  Bitte bewerben Sie sich online unter www.transnorm.de bis zum 15. März 2019.
  Für weitere Fragen stehen Ihnen Berthold Hartsch/AVEK und Anja Hagenmüller/HR gerne zur Verfügung.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Techniker für die Arbeitsvorbereitung (m/w/d) in Vollzeit

Aufgaben, die auf Sie warten

• Generieren und disponieren von Fertigungsstücklisten
• Eigenverantwortliche Betreuung der zugeordneten Projekte
• Kapazitäts- und Ressourcenplanung
• Erstellen von Vorkalkulationen und Kostenvergleichsberechnungen
• Bestellmengen und Bestellterminermittlung
• Ermittlung von Vorgabezeiten für die Produktionsressourcen
• Überwachen und durchsetzen von Lieferterminen
• Erstellen von Bereitstellungslisten und Warenentnahmen-Belege
   

Fähigkeiten, die benötigt werden

• Berufsausbildung zum Industriemechaniker, Mechatroniker, Elektroniker (m/w/d)
• Abgeschlossene Weiterbildung zum Staatlich geprüften Techniker (m/w/d) Maschinenbau, Mechatronik oder Elektrotechnik
• Berufserfahrung im Bereich Planung, Steuerung oder Arbeitsvorbereitung im produzierenden Gewerbe
• Gute kaufmännische Kenntnisse
• Sehr gute Beherrschung der Anwendungen CAD, ERP, MS-Office
• Sehr gute englische Sprachkenntnisse
• Hohes Verantwortungsbewusstsein
• Strukturierte Arbeitsweise
• Flexibilität, Belastbarkeit, Teamfähigkeit

Bitte bewerben Sie sich online unter www.transnorm.de bis zum 15. März 2019.
Für weitere Fragen stehen Ihnen Berthold Hartsch / AVEK und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Techniker für die Auftragssteuerung (m/w/d) in Vollzeit

Aufgaben, die auf Sie warten

•  Planung und Steuerung der Projektabläufe aller Aufträge im Bereich Produktion
• Zeitnahe Verfolgung der Auftragsfortschritte
• Analyse, Optimierung und Gestaltung von Produktions-prozessen
• Aktives Informationsmanagement für Vertriebs- und Projektmanagement
• Erfassen und Beseitigen von Störgrößen
• Aktives Fehlteilmanagement, intern und extern
• Abwicklung, Koordination, Überwachung und Kontrolle der gesetzl. Vorgaben im Bereich Im- und Export
• Terminüberwachung und -kontrolle
• Kapazitätsüberwachung
   

Fähigkeiten, die benötigt werden 

• Berufsausbildung zum Industriemechaniker, Mechatroniker, Elektroniker (m/w/d)
• Abgeschlossene Weiterbildung zum Staatlich geprüften Techniker (m/w/d) Maschinenbau, Mechatronik oder Elektrotechnik
• Berufserfahrung im Bereich Planung, Steuerung oder Arbeitsvorbereitung im produzierenden Gewerbe
• Gute kaufmännische Kenntnisse
• Sehr gute Beherrschung der Anwendungen ERP und MS-Office
• Sehr gute englische Sprachkenntnisse
• Hohes Verantwortungsbewusstsein
• Strukturierte Arbeitsweise
• Flexibilität, Belastbarkeit, Teamfähigkeit

Bitte bewerben Sie sich online unter www.transnorm.de bis zum 15. März 2019.
Für weitere Fragen stehen Ihnen Hubert Hartsch / AS und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.

Für die Abteilung Gurtfertigung suchen wir einen Mitarbeiter (m/w/d) in Vollzeit

Aufgaben, die auf Sie warten 

• Fertigung von Kurvengurten und Sonderriemen nach Zeichnung oder Vorgabe
• Dateneingabe für den CNC-Cutter
• Lagerverwaltung

Ihre Qulifikation

• Fachbezogene Berufsausbildung
• PC-Kenntnisse für Cutter-Bedienung
• Berufserfahrung in ähnlicher oder vergleichbarer Tätigkeit
• Lösungs- und prozessorientierte Arbeitsweise
• Ausgeprägte Teamfähigkeit
• Belastbarkeit
• Engagement und Einsatzfreude
   
    
  Bitte bewerben Sie sich online unter www.transnorm.de bis zum 15. März 2019.
  Für weitere Fragen stehen Ihnen Berthold Hartsch / AVEK und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.

Für die Abteilungen End- und Kurvenmontage suchen wir Industriemechaniker (m/w/d) in Vollzeit.

Aufgaben, die auf Sie warten 

• Montage von Baugruppen und Förderern nach Zeichnung oder Vorgabe
• Montage von Sonderbaugruppen und Prototypen
• Justage von mechanischen, elektrischen und pneumatischen Bauteilen
• Durchführung von Probeläufen

Ihre Qualifikation 

• Abgeschlossene Berufsausbildung zum Industriemechaniker (m/w/d)
• Mehrjährige Berufserfahrung in ähnlicher oder vergleichbarer Tätigkeit
• Lösungs- und prozessorientierte Arbeitsweise
• Ausgeprägte Teamfähigkeit
• Belastbarkeit
• Engagement und Einsatzfreude 
   
   
  Bitte bewerben Sie sich online unter www.transnorm.de bis zum 15. März 2019.
   Für weitere Fragen stehen Ihnen Johannes Spiekermann und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.
   

Für die Abteilung Versand / VS suchen wir einen Tischler (m/w/d) in Vollzeit

Aufgaben, die auf Sie warten

•  Verpacken und Verladen unserer Produkte
• Berechnung des Laderaums unter Kostenaspekten
• Herstellen von Holz- und Verpackungsgestellen
• Innerbetrieblicher Transport
• Verwaltung des Verpackungsmaterials

Ihre Qualifikation

• Berufsausbildung in der Holzverarbeitung oder vergleichbare Berufsausbildung
• Führerschein für Flurförderfahrzeuge
• Berufserfahrung in der Holzbearbeitung
• Lösungs- und prozessorientierte Arbeitsweise
• Teamfähigkeit
• Belastbarkeit
• Engagement und Einsatzfreude 
   
   
  Bitte bewerben Sie sich online unter www.transnorm.de bis zum 15. März 2019.  
  Für weitere Fragen stehen Ihnen Johannes Spiekermann und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.
   

Für die Abteilung Versand / Import und Export suchen wir einen Sachbearbeiter (m/w/d) in Vollzeit

Aufgaben, die auf Sie warten

• Warendisposition und Planung, inkl. Erstellung der erforderlichen Dokumente für In- und Ausland
• Warendisposition für Versand
• Erteilen von Transportaufträgen
• Bestellen von externen Verpackungen
• Absprachen mit vorgelagerten Abteilungen
• Angebotsabfrage zur Kostenoptimierung
• Nachverfolgung der erteilten Transportaufträge
• Ermitteln und Errechnen von Laderaum für LKW und Container
• Erstellen der spezifischen Dokumente für den Versand

Ihre Qualifikation

• Ausbildung zur Exportkaufmann (m/w/d) oder vergleichbare Ausbildung
• Mehrjährige Berufserfahrung
• Fachbezogene Weiterbildungen
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Sehr gute PC-Kenntnisse
• Lösungs- und prozessorientierte Arbeitsweise
• Teamfähigkeit
• Belastbarkeit
• Engagement und Einsatzfreude 
    
  Bitte bewerben Sie sich online unter www.transnorm.de bis zum 15. März 2019.  
  Für weitere Fragen stehen Ihnen Johannes Spiekermann und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.
   
   

Für die Abteilung Lager und Wareneingang suchen wir ab sofort Lagerarbeiter (m/w/d) in Vollzeit.
 

Aufgaben, die auf Sie warten

• Auftragsbezogene Bereitstellung von Kauf- und Fertigungsteilen
• Ein-, Um- und Auslagern von Kauf- und Fertigungsteilen
• Verbuchungen im ERP-System
• Innerbetrieblicher Transport
• Warenannahme
• Identitätsprüfungen der Waren
• Bearbeitung von Bereitstellungslisten
• Monatliche Inventur
• Be- und Entladen von LKW´s

Ihre Qualifikation

• Abgeschlossene Berufsausbildung zum Lageristen oder vergleichbare Berufsausbildung (m/w/d)
• Sehr gute Kenntnisse im Zeichnungslesen
• Mehrjährige Berufserfahrung in ähnlicher oder vergleichbarer Tätigkeit
• Lösungs- und prozessorientierte Arbeitsweise
• Ausgeprägte Teamfähigkeit
• Belastbarkeit
• Engagement und Einsatzfreude

Bitte bewerben Sie sich online unter www.transnorm.de bis zum 15. März 2019.
Für weitere Fragen stehen Ihnen Johannes Spiekermann und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.

Für die Neustrukturierung des Bereiches Lager / Wareneingang /Kommissionierung suchen wir einen Leiter Lager (m/w/d) in Vollzeit

Aufgaben, die auf Sie warten 

• Leitung, Organisation und Steuerung der Abteilung Lager/Kommissionierung und Wareneingang
• Proaktive und effiziente Mitarbeiterführung
• Optimierung und ständige Weiterentwicklung der vorhandenen Prozesse
• Optimierung des Warenflusses
• Implementierung, Leitung und permanente Weiterentwicklung des Bereitstellungskonzeptes in Zusammenarbeit mit der Bereichsleitung
• Leitung und Überwachung des termin- und sachgerechten Versandes von CS-Teilen

Ihre Qualifikation

• Fachbezogene Berufsausbildung (m/w/d)
• Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker (m/w/d)
• Langjährige Berufserfahrung in der Lagerleitung
• Erfahrung in Mitarbeiterführung

• Hohes Verantwortungsbewusstsein
• Strukturierte Arbeitsweise
• Flexibilität, Belastbarkeit
• Hohe Führungskompetenz
• Hohe Kommunikationsfähigkeit
• Sehr gute englische Sprachkenntnisse

Bitte bewerben Sie sich online unter www.transnorm.de bis zum 15. März 2019.
Für weitere Fragen stehen Ihnen Johannes Spiekermann und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.

Für die Abteilung QS/ Qualitätssicherung suchen wir ab sofort einen Mitarbeiter für die Endkontrolle (m/w/d) in Vollzeit

Aufgaben, die auf Sie warten 

• Selbstständige Planung, Ermittlung, Durchführung und Überwachung von
  • Wareneingangskontrolle
  • Zwischenprüfung
  • Endkontrolle
  • Externe Prüfungen
  • Erstmuster
  • Fehler und Schwachstellenanalyse
• Prüfmittelüberwachung
• Erstellen von verschiedenen statistischen Daten
• Bearbeitung von Retouren
• Lieferantenreklamation
• Kundenreklamationen
• Interne Reklamationen

Ihre Qualifikation

•  Fachbezogene Berufsausbildung (Industriemechaniker (m/w/d)
• Langjährige Berufserfahrung im Bereich Qualitätskontrolle
• Fachbezogene Weiterbildungen im Bereich QS
• Gute Englischkenntnisse
• Gute MS-Office und ERP-Kenntnisse
• Lösungs- und prozessorientierte Arbeitsweise
• Ausgeprägte Teamfähigkeit
• Belastbarkeit, hohes Verantwortungsbewusstsein
• Engagement und Einsatzfreude
   
   
  Bitte bewerben Sie sich online unter www.transnorm.de bis zum 15. März 2019. 
  Für weitere Fragen stehen Ihnen Johannes Spiekermann und Anja Hagenmüller / HR gerne zur Verfügung.